“TODA VIDA es secreto y jeroglífico. De ahí que la biografía sea siempre un albur de la intuición” escribió José Ortega y Gasset en 1932 en el “Prólogo” de una edición de sus obras. Alicia Rueda-Acedo elige estratégicamente estas palabras para el único epígrafe de su libro Miradas Transatlánticas. El periodismo literario de Elena Poniatowska y Rosa Montero y que de alguna manera resumen este planteamiento de carácter analítico-teórico sobre la dimensión literaria del reportaje y la entrevista en manos de dos autoras que construyen un puente entre América y Europa a través del ejercicio del lenguaje y de preocupaciones afines en torno a la figura femenina en México y España.