Spinicaudata are freshwater branchiopods. The growth and development of spinicaudata populations in freshwater environments depend on various physical, chemical, and biological factors. The action of volcanism modifies the limnological parameters in the process of fossilization of lacustrine deposits. This study identifies spinicaudatan assemblages in two Triassic lake systems in Argentina, and analyzes the dynamics of shell preservation according to the volcanic activity involved. Two taphonomic grades divided into three different second taphonomic grades were defined. The focus on taphonomic and chemistry studies addresses changes in spinicaudata abundance and richness through time, in different paleoenvironmental conditions, and shell preservation and chemical composition. The discussion highlights the importance of lava flow inflow and volcanic ash fall in the different lake systems. We emphasize the importance of taphonomic studies on the spinicaudata groups to understand their autochthonous and allochthonous populations in Triassic lake systems. In turn, we conclude that the post mortem processes experienced by the shells, the exposure time at the water-sediment interface, and the chemical alteration of the water into the paleolakes produced by the surrounding volcanic activity can explain the development and preservation of spinicaudata in these two Triassic lacustrine systems.Los “espinicaudados” (Spinicaudata) son branquiópodos de agua dulce. El crecimiento y el desarrollo de las poblaciones de “espinicaudados” en entornos de agua dulce dependen de diversos factores físicos, químicos y biológicos. La acción del vulcanismo modifica los parámetros limnológicos en el proceso de fosilización de los depósitos lacustres. Este estudio identifica los ensambles de “espinicaudados” en dos sistemas lacustres del Triásico, en Argentina, y analiza la dinámica de preservación de las conchas según la actividad volcánica involucrada. Se definieron dos grados taxonómicos divididos en tres segundos grados tafonómicos diferentes. El enfoque de los estudios tafonómicos y químicos aborda los cambios en la abundancia y riqueza de los “espinicaudados” a través del tiempo y en diferentes condiciones paleoambientales, así como la preservación y composición química de las conchas. En la discusión se destaca la importancia de la afluencia de lava y de la caída de cenizas volcánicas en los diferentes sistemas lacustres. Enfatizamos la importancia de los estudios tafonómicos sobre los grupos de “espinicaudados” a la hora de proponer la comprensión de sus poblaciones autóctonas y alóctonas de los sistemas lacustres triásicos. A su vez, se concluye que los procesos post mortem experimentados por las conchas, el tiempo de exposición en la interfase agua-sedimento y la alteración química del agua en los paleolagos producida por la actividad volcánica circundante pueden explicar el desarrollo y preservación de los spinicaudata en estos dos sistemas lacustres del Triásico.