The Overthrow
El Derrocamiento
Author
Martner Fanta, Gonzalo Daniel
Full text
https://www.revistas.usach.cl/ojs/index.php/politicas/article/view/639510.35588/pp.v0iEspecial.6395
Abstract
50 years ago, It commited the overthrow of a legitimate and democratic Government, followed by a violent and prolonged repression, but, not a failure of historical project which inspired the Popular Unity government. This project carried on in other ways, from a spirit of resistance which it sign up in decades of social struggles. Even so, in this fiftieth anniversary, the disqualifications of historical project of left-wing and Salvador Allende government have remained and, in the right-wing world, the injury is patent. In this essay, through a historical-economic account of President Allende government, I desmystify the set of those disqualifications, at the same time I identify the relevance and future of allendist project 50 years later, in this currently Chile. Hace 50 años, se produjo el derrocamiento de un Gobierno legítimo y democrático, seguido de una represión violenta y prolongada, mas, no un fracaso del proyecto histórico que inspiró al gobierno de la Unidad Popular. Este proyecto siguió adelante bajo otras formas, a partir de un espíritu de resistencia que se inscribe en décadas de lucha sociales. Con todo, en este quincuagésimo aniversario, las descalificaciones del proyecto histórico de la izquierda y del gobierno de Salvador Allende han persistido y, en el mundo conservador, la injuria es patente. En este ensayo, a través de un recuento histórico-económico del gobierno del Presidente Allende, desmitifico el conjunto de tales descalificaciones, al par que identifico la actualidad y el futuro del proyecto allendista 50 años después, en este Chile de hoy.