Para unos, el golpe militar no fue sino el restablecimiento del orden constitucional. Para otros, el golpe militar no fue sino una tiranía. Estas dos caras perviven tanto en 1978 como hoy al momento de atender las posiciones y opiniones con respecto al 11 de septiembre. El camino está en la reconciliación. Esta llegará sólo si unos comprendieran que el gobierno de Allende alcanzó una crisis insostenible, en gran parte por sus errores, y los otros aceptasen que el régimen militar desmintió el halo constitucional, del cual quiso rodearse, al incurrir en una masiva violación de los Derechos Humanos. For someones, the military coup was not but the restoration of constitutional order. For some others, the military coup was not but a tyranny. These two faces live on both 1975 and today at the moment of paying attention the positions and opinions with respect to the September 11th. The path is the reconciliation. This one will only arrive if ones understood that the Allende government reached an unsustainable crisis, greatly because of its mistakes, and if other ones accepted that the militar regime denied the constitutional aura, of which wanted surround itself with, when commited Human Rights massive violations.