A review of the figures of the declaration of incompatible health and irrecoverable health of a public servant in the Administrative Statute is presented, to determine its content and differences. Subsequently, the jurisprudence of the Constitutional Court, the Supreme Court and the Office of the Comptroller General of the Republic on the declaration of incompatible health is critically analyzed.Se presenta una revisión de las figuras de la declaración de salud incompatible y de salud irrecuperable de un funcionario público en el Estatuto Administrativo, para determinar su contenido y diferencias. Posteriormente, se analiza críticamente la jurisprudencia del Tribunal Constitucional, de la Corte Suprema y de la Contraloría General de la República sobre la declaración de salud incompatible.