Integrated watershed management in Italy. Between the general and the particular
La gestión integrada de cuencas en Italia. Entre lo general y lo particular
| dc.creator | Bertazzo, Silvia | |
| dc.date | 2023-12-30 | |
| dc.date.accessioned | 2024-01-25T13:55:17Z | |
| dc.date.available | 2024-01-25T13:55:17Z | |
| dc.identifier | https://revistas.uchile.cl/index.php/RDA/article/view/72256 | |
| dc.identifier | 10.5354/0719-4633.2023.72256 | |
| dc.identifier.uri | https://revistaschilenas.uchile.cl/handle/2250/240189 | |
| dc.description | This paper analyzes the Italian legislation in the field of integrated river basin management, paying particular attention to its institutional aspects and planning tools, mainly to the river basin management plan. In Italy, the integrated river basin management took its first steps through Law 183, of 1989, on soil defense, which divided the national territory into multiple areas, each with a newly established basin authority. The subsequent series of different regulatory measures, among which also the European Water Framework Directive (Directive 2000/60/CE), illustrates the strain, which occurs in this sector, between the general and the particular. This arises firstly in the territorial definition of the hydrographic basin and in the allocation of powers between different bodies operating in the identified area. The Italian experience suggests that the creation of excessively fragmented management units can generate hindrances in water governance, especially in the process of gathering and managing information on the availability and use of water resources at the national level. On the other hand, this paper aims at highlighting the need for legal tools that link basin plans with other measures, both of general and particular scope. In Italy, the Law 36/1994 and subsequent acts, in particular the Legislative Decree 152/2006, currently in force, have introduced relevant changes to the initial river basin management design, which have had an impact, among other things, on the coordination between the different planning tools and between the river basin plan and more specific administrative acts, especially concessions for the use of water resources. | en-US |
| dc.description | En el presente trabajo se analiza la legislación italiana en materia de gestión integrada de cuencas, con particular atención en los aspectos institucionales y en los instrumentos de planificación adoptados, especialmente en el plan de cuenca, ahora denominado también plan de distrito. En Italia, la gestión integrada de cuencas dio sus primeros pasos por medio de la Ley 183, de 1989, sobre defensa del suelo, la cual dividió el territorio nacional en múltiples ámbitos, a cargo de las autoridades de cuenca. La sucesión de distintas intervenciones normativas, entre las cuales también la Directiva europea Marco del Agua (Directiva 2000/60/CE), permite ilustrar la tensión, que se da en este sector, entre lo general y lo particular, la cual se manifiesta, en primer lugar, en la definición territorial de la cuenca hidrográfica y en la repartición de funciones entre distintos órganos que operan en el ámbito definido. En este sentido, la experiencia italiana sugiere que la creación de unidades de gestión excesivamente fragmentadas puede generar dificultades en la gobernanza de las aguas, especialmente en la recolección de informaciones sobre la disponibilidad y los usos de los recursos a nivel nacional. Por otro lado, en este trabajo se destaca la exigencia de herramientas que permitan vincular la planificación a nivel de cuenca con otros actos, tanto de alcance general como particular. Para lograr este objetivo, en Italia, por medio de la Ley 36, de 1994, y de las medidas posteriores, en particular el Decreto Legislativo 152, de 2006, actualmente vigente, se realizaron cambios relevantes al diseño inicial, que han tenido un impacto, entre otras cosas, en la coordinación entre los distintos instrumentos de planificación y entre el plan de cuenca y los actos administrativos más puntuales, especialmente las concesiones para el uso de los recursos. | es-ES |
| dc.format | application/pdf | |
| dc.language | spa | |
| dc.publisher | Centro de Derecho Ambiental, Facultad de Derecho, Universidad de Chile | es-ES |
| dc.relation | https://revistas.uchile.cl/index.php/RDA/article/view/72256/75387 | |
| dc.rights | Derechos de autor 2023 Revista de Derecho Ambiental | es-ES |
| dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es | es-ES |
| dc.source | Revista de Derecho Ambiental; Vol. 2 No. 20 (2023); 125-154 | en-US |
| dc.source | Revista de Derecho Ambiental; Vol. 2 Núm. 20 (2023); 125-154 | es-ES |
| dc.source | 0719-4633 | |
| dc.source | 0718-0101 | |
| dc.subject | Gestión integrada de cuencas | es-ES |
| dc.subject | plan de cuenca | es-ES |
| dc.subject | autoridades de cuenca | es-ES |
| dc.subject | concesiones para el uso del agua | es-ES |
| dc.subject | River basin management | en-US |
| dc.subject | river basin plan | en-US |
| dc.subject | basin authorities | en-US |
| dc.subject | concessions for the use of water resources | en-US |
| dc.title | Integrated watershed management in Italy. Between the general and the particular | en-US |
| dc.title | La gestión integrada de cuencas en Italia. Entre lo general y lo particular | es-ES |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/article | |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
This item appears in the following Collection(s)
-
Revista de Derecho Ambiental
[0-9]{4}