In recent years, the logic of transmedia storytelling has been applied to journalism, opening up a new practical field that has fostered the growing interest in analyzing transmedia news. However, few studies have focused on identifying how, on the one hand, journalistic franchises use multiplatform, transmedia, and crossmedia to disseminate reporting, simultaneously that, on the other hand, the reading itineraries of audiences and the user-produced content shape, reframe and remix these contents. The aim of this research was to find out how do media and platforms behave and interact with transmedia reading and user-generated content in a news story disseminated on a daily basis in order to reconstruct and resignify the meaning of the event. Based on a mixed method, combining statistics with virtual ethnography and documentary review, a case study was analyzed, a significant example of transmedia reporting considered as a whole with its context of expansion and participatory growth. In the results, it can be observed how the mass distribution of the medium branches out and simultaneously spreads across the platforms, to be experienced by audiences and resignified by the prosumer.En los últimos años, las lógicas de la transmedia storytelling se han aplicado al periodismo, abriendo un nuevo campo práctico que ha impulsado el creciente interés por el análisis de la transmedia news. Sin embargo, pocos estudios se han centrado en identificar cómo, por una parte, las franquicias periodísticas usan la multiplataforma, la transmedia y la crossmedia para difundir reportajes, simultáneamente que, por la otra, los itinerarios de lectura de las audiencias y los contenidos que producen los usuarios dan forma, reenmarcan y remezclan estos contenidos. El objetivo de esta investigación fue conocer cómo los medios y las plataformas se comportan e interactúan con la lectura transmedia y con los contenidos generados por los prosumidores en una noticia que se difunde día tras día para reconstruir y resignificar el sentido del acontecimiento. Con un método mixto, que combina la estadística con la etnografía virtual y la revisión documental, se analizó un estudio de caso, un ejemplo significativo de reportaje transmedia considerado como un todo con su contexto de expansión y crecimiento participativo. En los resultados se observa cómo la distribución masiva del medio se ramifica y se expande simultáneamente a través de las plataformas, para ser experimentada por las audiencias y resignificada por el prosumidor. Nos últimos anos, a lógica do relato transmídia tem sido aplicada ao jornalismo, abrindo um novo campo prático que tem fomentado o crescente interesse pela análise das notícias transmídia. No entanto, poucos estudos se concentraram em identificar como, por um lado, as franquias jornalísticas usam multiplataformas, transmídia e crossmídia para disseminar reportagens, ao mesmo tempo que, por outro lado, os itinerários de leitura das audiências e os conteúdos produzidos pelos utilizadores moldam, reformulam e remixam esses conteúdos. O objetivo desta pesquisa foi averiguar como os mídia e as plataformas se comportam e interagem com a leitura transmídia e com os conteúdos gerados pelos utilizadores numa notícia divulgada diariamente para reconstruir e ressignificar o sentido do acontecimento. A partir de um método misto, combinando estatística com etnografia virtual e revisão documental, foi analisado um estudo de caso, um exemplo significativo de reportagem transmídia considerada como um todo com seu contexto de expansão e crescimento participativo. Nos resultados, observa-se como a distribuição massiva do meio se ramifica e se espalha simultaneamente pelas plataformas, para ser vivenciada pelas audiências e ressignificada pelo prossumidor.