Paul Willis has argued that ethnography is vital in the constitution of a textual, methodological and substantive “sensuality”, but is possible only through the deployment of a conceptual imagination that is not found solely in fieldwork. The fantastic literature of the second half of the 19th century is rich in representations of flying machines and it is not uncommon to find devices with proper names in the adventure stories of explorers during the fin-de-siècle. In this article we present the flying machines that appear in the works of Jules Verne and in the adventures of Frank Reade Jr. The ethnography of the machines, of the flying boats, is a challenge not only practical but also of the imaginationPaul Willis ha argumentado que la etnografía es vital en la constitución de una “sensualidad” textual, metodológica y sustantiva, pero es posible solo mediante el despliegue de una imaginación conceptual que no se encuentra únicamente en el trabajo de campo. La literatura fantástica de la segunda mitad del siglo XIX es pródiga en representaciones de máquinas voladoras y no es una rareza encontrar aparatos con nombres propios en los relatos de aventuras de los exploradores durante el fin-de-siècle. En este artículo presentamos las máquinas voladoras que aparecen en las obras de Jules Verne y en las aventuras de Frank Reade Jr. Una etnografía de las máquinas, de los botes voladores, es un reto no sólo práctico, sino también de la imaginación.