This paper presents the results of a research that analyzes the historical evolution of electoral systems in twenty one countries in Latin America and the United States. In order to contribute to this area of study and complement existing information, a database tracking the evolution of electoral systems in the region has been updated. Electoral rules in the Lower Chambers of each country are observed, allowing for comparison between unicameral and bicameral systems. Additionally, two novel indexes are described: the Proportionality Potential and the Personal Vote Potential, which help understand how district magnitude impacts proportionality and the personalization of the vote, respectively.Este trabajo presenta los resultados de un proyecto de investigación que analiza históricamente la evolución de los sistemas electorales en 20 países de América Latina y los Estados Unidos. Con el fin de superar las limitaciones en esta área de estudio, se ha creado una base de datos actualizada que rastrea la evolución de los sistemas electorales en la región, haciendo foco en las Cámaras Bajas de cada uno de los países, lo que permite comparar a los sistemas unicamerales y bicamerales. A su vez, se describen dos índices novedosos: el Potencial de Proporcionalidad y el Potencial del Voto Personal, que ayudan a comprender cómo impacta la magnitud del distrito en la proporcionalidad, y en la personalización del voto respectivamente.