Aim: To assess intraobserver and interobserver agreement for radiographic detection of approximal caries among dentists, senior’s dental students and radiologists. Materials and methods:  75 standardized bitewing radiographs were examined by four maxillofacial radiologist, four dentist and four senior dental students.  Interobserver agreement was calculated using a weighted Kappa Cohen test. Two weeks later, the examiners re-evaluated 10% of the sample under the same conditions and  intraobserver agreement weighted Kappa Cohen test were calculated.Results: The interobserver Kappa value  was 0.68 (good) for the dentist-student pair, 0.51 (moderate) for the student-radiologist and 0.62 (good) for the dentist-radiologist pair. All these differences were significant. The intraobserver agreement Kappa values obtained were 0.56 (moderate) for students (p=0.46), 0.46 (moderate) for dentist (p<0.05) and 0.68 (good) for radiologist.Conclusion: The agreement for proximal caries detection by dental students, dentists and radiologist was moderate to good.Objetivo: Determinar el acuerdo intra e interobservador para la evaluación radiográfica de caries proximales entre dentistas, estudiantes de odontología de último año y radiólogos. Método: 75 radiografías bitewing estandarizadas convencionales digitalizadas fueron utilizadas para determinar la presencia de caries proximales por 12 examinadores, (4 radiólogos maxilofaciales, 4 odontólogos y 4 estudiantes de odontología de último año). Con los diagnósticos obtenidos se calculó el acuerdo diagnóstico interobservador mediante un test de Kappa de Cohen ponderado. Los mismos evaluadores volvieron a diagnosticar un 10% de la muestra 2 semanas después bajo las mismas condiciones para obtener de esta segunda evaluación el acuerdo diagnóstico intraobservador mediantes un test de Kappa de Cohen.Resultados: El Kappa interobservador fue 0.68 (bueno) para el binomio dentista-estudiante, 0.51 (moderado) para estudiante-radiólogo y 0.62 (bueno) para dentista-radiólogo. Todas estas diferencias fueron significativas. El acuerdo intraobservador mostró valores de Kappa de 0.56 (moderado) para estudiantes (p=0.46), de 0.46 (moderado) para dentistas (p<0.05) y 0.68 (bueno) para radiólogos. Todos los acuerdos se consideran buenos.Conclusión: Existe un acuerdo moderado a bueno entre estudiantes de odontología, dentistas y radiológos, tanto intra como interobservador para la detección radiográfica de caries proximales.