The need for the technological continuous improvement of the administration of justice was particularly evident for Colombia, a country used as an example due to its social dynamics and institutional adjustments. Hence, this article focuses on examining and arguing this scenario using a heterodox legal-economic approach.La necesidad de una mejora tecnológica continua de la administración de justicia fue particularmente evidente en el caso de Colombia, país utilizado como ejemplo por su dinámica social y ajustes institucionales. Por ello, este artículo se centra en examinar y argumentar este escenario desde un enfoque jurídico-económico heterodoxo.