Introduction: About 0.1% of the population suffers from necrotizing ulcerative gingivitis, a disease of rapid progression and acute manifestation, which may progress to necrotizing ulcerative periodontitis and eventually to bone sequestration and loss of gingival tissue. Case report: A 21-year-old female patient undergoing orthodontic treatment for six months, diagnosed with necrotizing ulcerative gingivitis due to acute pain in the gingival tissue, spontaneous bleeding, halitosis and abundant plaque. The treatment was conservative and effective, obtaining total remission of the lesion after seven days and three months of postoperative follow-up. Conclusion: Today there are no epidemiological or clinical reports that support the relationship of necrotizing ulcerative gingivitis and orthodontic treatment. Prevention is critical to the success of the treatment, which is why the dentist should recognize the clinical features of necrotizing ulcerative gingivitis to raise awareness of its risks in the orthodontic patient. Introducción: Alrededor del 0.1% de la población padece de gingivitis ulcerativa necrotizante, una enfermedad de progresión rápida y de presentación aguda que puede progresar a periodontitis ulcerativa necrotizante llegando a desarrollarse secuestros óseos y la pérdida de tejido gingival.  Reporte del caso: Paciente femenino de 21 años de edad bajo seis meses de tratamiento ortodóntico, quien fue diagnosticada con gingivitis ulcerativa necrosante, debido a dolor agudo en el tejido gingival, sangrado espontáneo, halitosis y abundante placa bacteriana. El tratamiento fue llevado a cabo de manera conservadora y efectiva, obteniendo la remisión total de la lesión al término de siete días y los tres meses de seguimiento postoperatorio. Conclusión: Hoy en día no existen reportes epidemiológicos ni clínicos que sustenten la relación de la gingivitis ulcerativa necrotizante y el tratamiento ortodóntico. La prevención es decisiva para el éxito del tratamiento, es por ello que el odontólogo debe conocer las características clínicas de la gingivitis ulcerativa necrotizante para hacer conciencia en el paciente ortodóntico.