The research delves into the ritual and ontological dimensions of coping with affliction and the devotional character that trance [and possession] between enslaved Africans and descendants in America., and whose meaning was in the emotional appeasement of suffering as a possibility of reunion, reborn or sunrise. The article studies the ritual forms of religious coping with [colonial] misfortune and the sense of family remembrance that implied the devotion and suffering of the lashing punishment. The research approach is developed from the cultural approach of symbolic action and ritual behaviors deployed in the transit and suffering of life crises. From an ontological turn, the research analyzes the testimonies inscribed in the documentation produced by the Court of the Inquisition against Africans prosecuted for the crime of blasphemy during the 17th-18th centuries, proposing a reading of the physical suffering from an initiatory and symbolic sense of religious remembrance of kinship, native land and divine powers.La investigación profundiza en las dimensiones rituales y ontológicas del afrontamiento de la aflicción y en el carácter devocional que supuso el trance [y posesión] entre africanos esclavizados y descendientes en América. y cuyo sentido estuvo en el apaciguamiento emotivo del sufrimiento como posibilidad de reencuentro, renacer o amanecer. El artículo estudia las formas rituales del afrontamiento religioso de la desgracia [colonial] y el sentido de rememoración familiar que implicó la devoción y padecimiento del castigo de azotes. El abordaje de la investigación se desarrolla desde el enfoque cultural de la acción simbólica y de las conductas rituales desplegadas en el tránsito y padecimiento de las crisis vitales. Desde un giro ontológico, la investigación analiza los testimonios inscritos en la documentación producida por el Tribunal de la Inquisición contra africanos procesados por el delito de blasfemia durante los siglos XVII-XVIII, proponiendo una lectura del padecimiento físico desde un sentido iniciático y simbólico de la rememoración religiosa del parentesco, la tierra natal y las potencias divinas.