In this paper, the novel Papi by Rita Indiana Hernández (2005) is analyzed, paying particular attention to the representation of childhood as both a reproduction and a challenge to Western discourses that conceive the child not as an entity in itself, but as a “being in the making” (Castañeda, 2002). The analysis examines how Hernández takes advantage of literary discourse and intermedial language to question political and social constructions of childhood. It concludes that, by the end of the novel, the girl becomes an agent of transformative change (Castañeda, 2002), highlighting her care for her sick mother as ethical and affective labor that contrasts with the consumption dynamics and market logic that governed the spectacularized relationship (Duchesne-Winter, 2008) with her father. En este trabajo se analiza la novela Papi, de Rita Indiana Hernández (2005) prestando atención a la representación de la infancia como reproducción y desafío a los discursos occidentales que conciben al niño no como una entidad en sí mismo, sino como un ser en desarrollo (Castañeda, 2002). Se examina cómo Hernández se aprovecha del discurso literario y el lenguaje intermedial para cuestionar construcciones políticas y sociales de la infancia. Se concluye que, al final de la novela, la niña se convierte en un agente de cambio transformador (Castañeda, 2002), destacando su labor de cuidado a su madre enferma como una labor ética y afectiva que se contrapone a las dinámicas de consumo y la lógica del mercado que regían la relación espectacularizada (Duchesne-Winter, 2008) con su papi.