This document is the transcription of consumer prices archives of Iquique, Antofagasta, Valparaíso, Santiago, Concepción, and Valdivia between 1935 and 1963. The archives come from the Yearbook of Internal Trade and Communications published by the General Statistical Office of Chile. These data may be useful for research in three areas: 1) cultural aspects of consume; 2) cost of living, real wages, and poverty; 3) political conflicts.Este documento es la transcripción de archivos de precios al por menor en Iquique, Antofagasta, Valparaíso, Santiago, Concepción y Valdivia entre 1935 y 1963. Los archivos provienen del Anuario de Comercio Interior y Comunicaciones publicado por la Dirección General de Estadísticas de Chile. Esta data puede ser útil para la investigación en tres áreas: 1) aspectos culturales del consumo; 2) costo de la vida, salarios reales y pobreza; 3) conflictos políticos.