The Prosody of Metarepresentational Language: Interactive Analysis between Irony and Literality in Prefabricated Orality
La prosodia del lenguaje metarrepresentacional: análisis interactivo entre ironía y literalidad en la oralidad prefabricada
Author
Martínez Hernández, Diana
Abstract
The research proposal presented offers a description of the behavior of ironic indicators and linguistic markers in planned interaction that can guide the correct inferential interpretation of ironic meaning. Based on the Prosodic Speech Analysis model (Mateo Ruiz & Cantero Serena 2022; Mateo Ruiz 2023; Mateo Ruiz & Fonseca de Oliveira 2023), the aim is to establish a correlation between different sociopragmatic conditions and phonopragmatic markers that lead to an optimal understanding of ironic judgments and intentions (Gibbs 1994), which possibly serve to disambiguate ironic messages in the realm of spontaneous discourse. To this end, a systematic study has been conducted, involving the collection of a corpus based on television series, evaluated through discriminative perception tests, and prosodically analyzed with the objective of objectively defining ironic prosody. La propuesta investigadora que se presenta aporta una descripción del comportamiento de los indicadores y marcas lingüísticas irónicas en interacción planificada capaces de guiar la correcta interpretación inferencial del significado irónico. Partiendo del modelo Análisis Prosódico del Habla (Mateo Ruiz y Cantero Serena 2022; Mateo Ruiz 2023; Mateo Ruiz y Fonseca de Oliveira 2023), se pretende establecer una correlación entre los diferentes condicionantes sociopragmáticos y las marcas fonopragmáticas que empujan hacia la óptima comprensión de juicios e intenciones irónicas (Gibbs 1994) y que constituyen, posiblemente, una forma de desambiguar el mensaje irónico en el ámbito del discurso espontáneo. Para ello se ha elaborado un trabajo sistemático que ha supuesto la recogida de un corpus basado en series de televisión, evaluado a través de test de percepción discriminatorios y analizado prosódicamente con el propósito de definir objetivamente la prosodia irónica.