This article aims to examine the perspective of the Court of Justice of Pará, the Brazilian host state of 2025 United Nations Climate Change Conference (COP 30), regarding the right to ethnic self-recognition of Indigenous persons accused of committing criminal infringement. As a theoretical framework, the study draws on decolonial thought, engaging in an interdisciplinary dialogue between social sciences and law, particularly to support the analysis of epistemic aspects of colonialism present in judicial decision-making. This is a qualitative, empirical, and jurisprudential study employing content analysis as its methodological approach. The findings indicate that, in general, the Court of Justice of Pará adopts a static perspective on Indigenous identity, stemming from the reproduction of elements of epistemic colonialism.Este artículo tiene como objetivo identificar la comprensión del Tribunal de Justicia de Pará, Estado brasileño anfitrión de la 30.ª Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP 30), en relación con el derecho al autorreconocimiento étnico de las personas indígenas acusadas de haber cometido un delito. Como marco teórico se utilizan los aportes del pensamiento decolonial, en un diálogo interdisciplinario entre las ciencias sociales y el derecho, especialmente para apoyar el análisis de los aspectos epistémicos del colonialismo presentes en la toma de decisiones judiciales. Se trata de una investigación cualitativa, de carácter empírico y jurisprudencial, con la adopción de la técnica de análisis de contenido. Al final, se concluyó que, en general, el Tribunal de Justicia de Pará adopta una visión estática de la identidad indígena, resultado de la reproducción de elementos del colonialismo epistémico.