Show simple item record

Hamartoma fibroso de la infancia umbilical: reporte de un caso

dc.contributoren-US
dc.contributorDepartamento de Dermatología, Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Santiago, Chilees-ES
dc.contributorUnidad de Dermatología, Hospital Luis Calvo Mackenna, Santiago, Chile.es-ES
dc.creatorMuñoz, Paula
dc.creatorBustos, Roberto
dc.creatorManfredi, Jocelyn
dc.date2018-10-27
dc.identifierhttp://www.revistachilenadepediatria.cl/index.php/rchped/article/view/735
dc.descriptionIntroduction: Fibrous hamartoma of infancy (FHI) is a benign, soft tissue tumor that usually occurs in children and has a characteristic histological morphology.Objective: To describe a case of congenital FHI with atypical histological and clinical characteristics.Clinical Case: Full-term male newborn, with no perinatal morbid history was referred to dermatology due to a congenital erythematous plaque in the umbilical region. The histological study showed a fusocelullar proliferation in dermis and hypodermis of biphasic distribution, with an infiltrative, swirling pattern and bundles of spindle fibroblast-like and myofibroblast-like cells, associated in depth with a mature adipose tissue component. The immunohistochemical study revealed diffuse positivity for CD34, and focal positivity for FXIIIa, without immunoreactivity for actin, desmin, MyoD1, S100, HMB45, Melan-A, or EMA. Fluorescent in situ hybridization (FISH) was negative for platelet-derived growth factor receptor beta (PDGFR-beta) and for ETV6 gene. PDGFR-beta and ETV6 gene are present in congenital dermatofibrosarcoma protuberans and infantile fibrosarcoma, respectively. This history, in addition to previous histological findings, supported the diagnosis of FHI. Surgical resection was performed, without signs of recurrence during clinical follow-up.Conclusion: It is important to consider the FHI within the differential diagnosis of subcutaneous tumors in children, especially in those under two years of age. Although its behavior is benign, it is similar to multiple benign and malignant lesions, which makes it imperative to perform a histological study in front of suspicious clinical lesions.en-US
dc.descriptionIntroducción: el hamartoma fibroso de la infancia (HFI) es un tumor benigno de partes blandas que se presenta generalmente en población infantil y que posee una morfología histológica característica.Objetivo: describir un caso de HFI congénito de características clínicas e histológicas atípicas.Caso Clínico: recién nacido de término, sexo masculino, sin antecedentes mórbidos perinatales, es derivado a dermatología por placa eritematosa congénita en región umbilical. Estudio histológico evidenció proliferación fusocelular en dermis e hipodermis, de morfología bifásica, con un patrón arremolinado infiltrante y otro de bandas de células fusadas con hábitos fibroblásticos y miofibroblásticos, asociada en profundidad a un componente de tejido adiposo maduro. El estudio inmunohistoquímico mostró positividad difusa a CD34 y focalmente para FXIIIa, con ausencia de inmunoreactividad a actina, desmina, MyoD1, S100, HMB45, Melan A y EMA. Fluorescent in situ hybridization (FISH) para platelet-derived growth factor beta (PDGF beta) y para el gen ETV6 negativos, presentes en el dermatofibrosarcoma protuberans congénito y fibrosarcoma infantil, respectivamente. Estos antecedentes, sumado a los hallazgos histológicos previos, apoyaron el diagnóstico de HFI. Se realizó extirpación quirúrgica, sin signos de recidiva durante el seguimiento clínico.Conclusión: es importante considerar el HFI dentro del diagnóstico diferencial de tumores subcutáneos infantiles, principalmente en población menor de 2 años. Si bien su comportamiento es benigno, presenta similitud con múltiples lesiones benignas y malignas, lo que hace imperativo realizar un estudio histológico exhaustivo ante lesiones clínicas sospechosas.es-ES
dc.formatapplication/pdf
dc.formatapplication/pdf
dc.languagespa
dc.languageeng
dc.publisherSociedad Chilena de Pediatríaes-ES
dc.relationhttp://www.revistachilenadepediatria.cl/index.php/rchped/article/view/735/815
dc.relationhttp://www.revistachilenadepediatria.cl/index.php/rchped/article/view/735/894
dc.relationhttp://www.revistachilenadepediatria.cl/index.php/rchped/article/downloadSuppFile/735/2432
dc.relationhttp://www.revistachilenadepediatria.cl/index.php/rchped/article/downloadSuppFile/735/2433
dc.relationhttp://www.revistachilenadepediatria.cl/index.php/rchped/article/downloadSuppFile/735/2434
dc.relationhttp://www.revistachilenadepediatria.cl/index.php/rchped/article/downloadSuppFile/735/2435
dc.rightsCopyright (c) 2018 Revista Chilena de Pediatríaes-ES
dc.sourceRevista Chilena de Pediatría; Vol. 89, Núm. 5 (2018): Septiembre - Octubre; 655-659en-US
dc.sourceAndes Pediatrica; Vol. 89, Núm. 5 (2018): Septiembre - Octubre; 655-659es-ES
dc.source2452-6053
dc.source2452-6053
dc.subjecten-US
dc.subjectFibrous Hamartoma of Infancy; Congenital; Umbilical; Soft Tissue Tumour; Dermatology; Skin Neoplasmsen-US
dc.subjectes-ES
dc.subjectHamartoma Fibroso de la Infancia; Congénito; Umbilical; Tumor de Partes Blandas; Dermatología; Tumores Cutáneoses-ES
dc.titleUmbilical fibrous hamartoma of infancy: a case reporten-US
dc.titleHamartoma fibroso de la infancia umbilical: reporte de un casoes-ES
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.typeen-US
dc.typees-ES


This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record