Show simple item record

Acute Cerebrovascular events associated to hemolytic uremic syndrome : Description of two pediatric cases

Compromiso cerebrovascular agudo en sindrome hemolítico urémico: descripción de dos casos pediátricos

dc.contributoren-US
dc.contributores-ES
dc.creatorLopez, M.
dc.creatorHuete, I.
dc.creatorHernández, Marta
dc.date2017-11-24
dc.identifierhttp://www.revistachilenadepediatria.cl/index.php/rchped/article/view/313
dc.descriptionIntroduction: Diarrhea-associated Hemolytic Uremic Syndrome (D+HUS) is a multisystem disorder  in  which  neurological  involvement  (35  to  50%)  is  associated  with  adverse functional  and  survival  outcomes.  An  important  cause  of  a  permanent  neurological impairment is the cerebrovascular pathology.Objective: To report two pediatric cases of D+HUS with severe neurological involvement due to cerebrovascular disease, and review available literature.Clinical Cases: Two previously healthy 15- and 21-month-old children debuted with seizures and impairment of consciousness within the first week of a D+HUS. Both presented hypertension, severe acute renal failure, and focal motor deficit. One child showed significant improvement in neurologic status after five sessions of plasmapheresis. Brain magnetic resonance showed in the first child multiple bilateral infarcts of small vessels and lesions of white matter. In the second patient, large bilateral infarcts on both middle cerebral arteries territories were identified. One year after the acute event, both children with a marked functional impairment; The first patient evolved with language delay and spastic hemiparesis; the second patient with spastic quadriparesis, epilepsy with poor seizure control and marked functional impairment.Conclusion: Although most of the children   with   D+HUS   and   brain   involvement   do   not   have   long-term   sequelae, cerebrovascular disease in the acute period causes permanent damage, and in addition to the management of electrolyte disturbances, hypertension, and renal failure, therapies directed at specific pathophysiological mechanisms that trigger vascular compromise may improve prognosis.en-US
dc.descriptionIntroducción: El Síndrome Hemolítico Urémico asociado a diarrea (SHU+D) es un desorden multisistémico en el cual el compromiso neurológico se asocia a empeoramiento del pronóstico vital y funcional. Una causa importante de compromiso neurológico permanente es la patología cerebrovascular.Objetivo: Reportar dos casos pediátricos de SHU+D con compromiso neurológico severo debido a patología cerebrovascular y revisar la literatura disponible.Casos Clínicos: Dos niños de 15 y 21 meses, previamente sanos, debutaron con convulsiones y compromiso de conciencia dentro de la primera semana de un SHU+D. Ambos presentaron hipertensión, falla renal aguda severa y déficit motor focal. Un niño mejoró significativamente su estado neurológico después de cinco sesiones de plasmaféresis. La resonancia magnética encefálica, mostró en el primer niño infartos bilaterales múltiples de vasos pequeños y lesiones de sustancia blanca. En el segundo paciente se identificaron extensos infartos bilaterales en territorios de ambas arterias cerebrales medias. Al año del evento agudo, ambos niños con déficit funcional marcado; el primer paciente evolucionó con retraso del desarrollo del lenguaje y hemiparesia espástica; el segundo persistió con cuadriparesia espástica, epilepsia con mal control de crisis y marcado deterioro funcional.Conclusión: Aunque la mayoría de los niños con SHU+D y compromiso cerebral no presentan secuelas a largo plazo, la patología cerebrovascular en el periodo agudo causa daño permanente, por lo que, además del manejo de las alteraciones hidroelectrolíticas, hipertensión y falla renal, las terapias dirigidas a mecanismos fisiopatológicos específicos desencadenantes del compromiso vascular podrían mejorar el pronóstico.es-ES
dc.formatapplication/pdf
dc.formatapplication/pdf
dc.languagespa
dc.languageeng
dc.publisherSociedad Chilena de Pediatríaes-ES
dc.relationhttp://www.revistachilenadepediatria.cl/index.php/rchped/article/view/313/277
dc.relationhttp://www.revistachilenadepediatria.cl/index.php/rchped/article/view/313/567
dc.rightsCopyright (c) 2017 Revista Chilena de Pediatríaes-ES
dc.sourceRevista Chilena de Pediatría; Vol. 88, Núm. 05 (2017): Septiembre - Octubre; 640-646en-US
dc.sourceAndes Pediatrica; Vol. 88, Núm. 05 (2017): Septiembre - Octubre; 640-646es-ES
dc.source2452-6053
dc.source2452-6053
dc.subjecten-US
dc.subjectPediatric Stroke; Acute Renal Failure; Thrombotic Microangiopathy; Disability; Hemolytic Uremic Syndrome; Nephrology; Neurology; Acute Kidney Injury; Cerebrovascular Diseaseen-US
dc.subjectes-ES
dc.subjectIctus en Pediatría; Insuficiencia Renal Aguda; Microangiopatía Trombótica; Discapacidad; Síndrome Hemolítico Urémico; Nefrología; Neurología; Insuficiencia Renal Aguda; Enfermedad Cerebrovasculares-ES
dc.titleAcute Cerebrovascular events associated to hemolytic uremic syndrome : Description of two pediatric casesen-US
dc.titleCompromiso cerebrovascular agudo en sindrome hemolítico urémico: descripción de dos casos pediátricoses-ES
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.typeen-US
dc.typees-ES


This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record