This article presents arguments about the international responsibility of the Chilean State derived from the fire occurred in the San Miguel Prison, in which 81 internees died and other 13 result severely injured. Therefore the authors refer to the international law applicable in this case in relation to the persons deprived of liberty and the general obligations of the State in matter of human rights. Additionally, the conditions of imprisonment in Chile and specifically those of the San Miguel Prison are addressed. Finally, it is argued that the omissions in the duty of care of the agents of the State and the obligation of the Judicial System to sanction constitute serious violations of human rights of the persons deprived of liberty and their families.Este artículo presenta argumentos sobre la responsabilidad internacional del Estado chileno por el incendio ocurrido en la Cárcel San Miguel en el que murieron 81 internos y otros 13 resultaron gravemente lesionados. Para ello se invoca la normativa internacional aplicable a este caso, relativa al trato de las personas privadas de libertad y las obligaciones generales que pesan sobre el Estado en materia de derechos humanos. También se menciona en términos generales, la realidad carcelaria chilena y del penal de San Miguel. Finalmente, se sostiene que las omisiones en el deber de cuidado de los agentes del Estado y de la obligación de sancionar por parte del Poder Judicial, constituyen graves violaciones a los derechos humanos de las personas privadas de libertad y de sus familiares.