RESUMENDescribimos el oficio tradicional de la alfarería, a partir de un estudio de caso, en la Novena Región de la Araucanía, Chile. En términos teóricos se trabajó con algunos aportes de la sociología del trabajo y la propuesta de análisis de las profesiones de Aguayo (2006). Los resultados que se obtuvieron están relacionados con los acoples que se generan entre las prácticas tradicionales y las exigencias actuales del mundo del trabajo.Palabras Clave: Oficios - trabajo - prácticas sociales - artesanía. Os oficios tradicionais na modernidadRESUMODescrevemos o oficio tradicional da alfarería, a partir de um estudo de caso, na nona região da Araucanía, Chile. Em termos teóricos trabalhou-se com alguns contribuas da sociologia do trabalho e a proposta de análise das profissões de Aguayo (2006). Os resultados que se obtiveram estão relacionados com os acoples que se geram entre as práticas tradicionais e as exigências atuais do mundo do trabalho.Palavras chave: Oficios - trabalho - práticas sociais - artesanato. The traditional trade in the modernityABSTRACTDescribe the traditional trade of the pottery, from a study of case, in the ninth region of the Araucanía, Chile. In theoretical terms were worked with some contributions of the sociology of labor and the proposal for analysis of the professions of Aguayo (2006). The results that were obtained are related with connect that are generated between the traditional practices and the current requirements of the world of the work.Key Words: Trades - work - social practices - handcraft skills.