A los países del tercer mundo la Revolución Modernista llegó atrasada e invertida. Atrasada en dos o tres décadas e invertida en cuanto proceso, porque mientras en Europa el Modernismo era una respuesta conceptual y luego formal. A la vida de la época industrial, en América, en cambio, llegan primero las formas y luego los contenidos.