This article reports on an analysis referred to terrorism and counterterrorism shares evidenced in Colombia, with emphasis on the period between the end of the Cold War and 2013. This analysis, based on a study covering both emerging typology of terrorism present in Colombia, as well as state policies established to address, in the same period, the threats posed by terrorism. The background evaluated to infer the degree of historical responsibility that falls upon both the FARC-EP and the State itself Forces, regarding the serious state of violence that is mired Colombian society.El presente artículo da cuenta de un análisis referido al terrorismo y a las acciones contraterroristas evidenciadas en Colombia, con énfasis en el período comprendido entre el fin de la guerra fría y el año 2013. Este estudio abarca tanto la tipología emergente del terrorismo presente en Colombia, como también las políticas de Estado, establecidas para enfrentar, en el mismo lapso de tiempo, las amenazas impuestas por el terrorismo. Los antecedentes evaluados, permiten inferir el grado de responsabilidad histórica que le compete tanto a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia – Ejército del Pueblo (FARC-EP) como al propio Estado, respecto del grave estado de violencia en que se encuentra sumida la sociedad colombiana.