In the light of the student's strike in 2011, the education is rephrased as conformación for a qualified life towards the treatment with others as free and equal agents, while the social right to education is proposed as a right of qualified life which requires more intervention by the State for it´s satisfaction.    A la luz de la movilización estudiantil que se ha venido desarrollando en Chile a partir de mayo de 2011, se reformula la educación como con-formación para una vida cualificada orientada al trato con otros como agentes libres e iguales, a la vez que se propone el derecho social a la educación como un derecho de vida cualificada que demanda mayor intervención del Estado en su satisfacción.