Knowingly or not, the Trudeau government's foreign policy reflects the continuity of Canadian-Latin American relations since 1867. Trade, investment, communications, education (through missionary efforts), and development have been for a long time objects of major interest in Canadian contact with Latin America. Canada's foreign policy in this region is open to review, and such review does not necessarily lead to expansion. Canada, with its global interests and cultural duality, is likely to focus its attention on a few Latin American nations rather than trying to build relationships with all of them.A sabiendas o no, la política exterior del gobierno de Trudeau refleja la continuidad de las relaciones canadiense-latinoamericanas desde 1867. El comercio, las inversiones, comunicaciones, la educación (por intermedio de los esfuerzos de los misioneros), y el desarrollo han sido por mucho tiempo objetos de mayor interés en el contacto canadiense con América Latina. La política exterior del Canadá en esta región es susceptible de revisión, y dicha revisión no conduce necesariamente a la expansión. Canadá, con sus intereses mundiales y su dualidad cultural, probablemente enfoque su atención en unas cuantas naciones latinoamericanas en vez de tratar de estrechar relaciones con todas ellas.