El presente artículo aborda el proceso de impregnación para  madera dimensionada1,16 de pino radiata  utilizando la técnica  Bethell con sales CCA. El propósito principal del proyecto fue identificar la presencia de diferencias estadísticas significativas al contrastar dos criterios alternativos para la definición del tamaño de muestra que se someterá posteriormente a ensayos de retención y penetración.El primer criterio fue la utilización de la normativa NCh 631 Of 95 y el criterio alternativo fueron las indicaciones que emanan de la aplicación de los  procedimientos para inspección por atributos según las normativas NCh 44/MIL STD 105D/NCh 2237/ISO 2859/1. Además, se procedió a realizar un análisis de sensibilidad con el propósito de reducir el tamaño de muestra y detectar aquel  tamaño de muestra a partir del cual se comienza a producir diferencias significativas considerando distintos tipos de escuadrías.