THE ALTARPIECES OF DE LA CANDELARIA IN GUARENAS AND DEL ROSARIO CHAPELS IN SAN JACINTO DE CARACAS CHURCH: A GRAPHIC METHOD TO ESTABLISH THEIR HISTORIC RELATION
LOS RETABLOS DE LAS CAPILLAS DE LA CANDELARIA EN GUARENAS Y DEL ROSARIO EN LA IGLESIA DE SAN JACINTO DE CARACAS: UN MÉTODO GRÁFICO PARA ESTABLECER SU RELACIÓN HISTÓRICA
Author
Dávila Cordido, Mariolly
Marín Castañeda, Orlando
Niño Soto, Alexander
Badillo Jiménez, Walberto
Full text
http://www.revista180.udp.cl/index.php/revista180/article/view/32010.32995/rev180.Num-38.(2016).art-320
Abstract
In order to record and document the Venezuelan cultural heritage and to continue the process of virtual restoration of architectural heritage and disappeared initiated in a previous investigation in 2011, the following work presents an approach to the possible original location of an altarpiece, according to tradition, it belonged to the Church of the convent of San Jacinto in Caracas in the eighteenth century, through digital techniques currently available. Such altarpiece, located in the late nineteenth century, after the demolition of the convent, in the Chapel of the Candelaria in Guarenas —a village on the outskirts of the capital— is made by combining fragments of three other former altarpieces, the most of whom had originally placed in one of the aisles of the temple disappeared from Caracas. The proposed methodology studies the geometry and shape of the piece to make assumptions about their initial location within the virtual space of the Church of San Jacinto eighteenth century. This process is complemented by checking perspective and digital techniques such as Augmented Reality, allowing us to verification in situ. Con la finalidad de registrar y documentar el patrimonio cultural venezolano y dar continuidad al proceso de restitución virtual de bienes arquitectónicos ya desparecidos se inició una investigación previa en el año 2011. El siguiente trabajo presenta un acercamiento a la posible ubicación original de un retablo que, según la tradición, perteneció a la iglesia del Convento de San Jacinto en Caracas en el siglo XVIII, a través de las técnicas digitales actualmente disponibles. Dicho retablo, emplazado desde finales del siglo XIX, tras la demolición del convento en la Capilla de la Candelaria en Guarenas —un pueblo situado en la periferia de la capital— está conformado por la combinación de los fragmentos de otros tres retablos antiguos, el mayor de los cuales debió ubicarse originalmente en alguna de las naves laterales del desaparecido templo caraqueño. La metodología propuesta estudia la geometría y forma de la pieza para establecer hipótesis acerca de su ubicación inicial dentro del espacio virtual de la Capilla del Rosario de la Iglesia de San Jacinto del siglo XVIII. Este proceso es complementado con la comprobación en perspectiva y técnicas digitales tales como la realidad aumentada, que permiten su verificación in situ.