The Historia Compostellanais the source that most commonly refers to the actions, passions and disabilities of the queen, who is seduced, and captive because of the wickedness and lust of women’s own lineage and so leads to the men around her to error and greed. Chronic has created a myth that has made history around her. This paper presents the relationship between the queen and the archbishop Diego II Gelmírezseeking to discover the true queen that the source is determined to hide and distort to meet “gelmirianos” propaganda purposes.Keywords: Kingdom of León, Urraca I, Diego Gelmírez , Historia Compostellana, Santiago de Compostela, misogyny.La Historia Compostellanaes la fuente que más se refiere a las acciones, pasiones e incapacidades de la reina; la que se deja seducir y es capaz de cautivar a causa de la maldad y la concupiscencia propia del linaje femenino y, de tal manera, lleva a los hombres que la rodeaban al error y la avaricia. La crónica, en este sentido, ha creado un mito que ha hecho historia en torno a la leonesa. El presente estudio presenta las relaciones entre la reina y el arzobispo Diego II Gelmírez buscando descubrir a la verdadera reina que la fuente se empeña en ocultar y distorsionar para cumplir los objetivos propagandísticos “gelmirianos”.Palabras clave: Reino de León, Urraca I, Diego Gelmírez, Historia de Compostela, Santiago de Compostela, misoginia.