The necessary review of some key concepts to adapt international law to its new circumstances seems quite urgent, especially concerning the international personhood concept. Identify the owner of the international obligation to enforce the application of the international law demanding this owner responsibility, is a main question in the precise moment when the international sources of law appears everywhere. For such a reason revisiting some main concepts, as sources of law and subject, becomes relevant to be able to answer the question if, some of the new non-state actors could be granted with full international personhood. Considering the position of corporations as subject, and trade business agreements as sources of law this paper will try to offer a new focus approach to some of the main concepts of international law with the purpose to reinforce the relationship between international and domestic law.La necesidad de revisar conceptos clave del derecho internacional para adaptarlo a sus nuevas circunstancias es urgente en muchos sectores, especialmente en lo que refiere a la condición de sujeto internacional. Saber quiénes serán los titulares de obligaciones internacionales y a quiénes poder reclamar responsabilidad por su incumplimiento resulta esencial en un momento en que los sectores de influencia de las normas internacionales se multiplican exponencialmente. De ahí la importancia de ofrecer argumentos que permitan responder bajo qué criterios podemos considerar a las grandes empresas multinacionales como actores internacionales. Si se toma en cuenta el papel que estas multinacionales desempeñan en la creación y el cumplimiento de las normas internacionales, la cuestión de su posición dentro del sistema internacional no es baladí, especialmente en aquellos contextos en los que su relación con el estado se establece en términos de paridad. Se trata de un tema en activa discusión en la doctrina, por lo que la aportación de este trabajo será la de ofrecer un status questionis abriendo opciones para garantizar el cumplimiento de la obligación internacional.