Resumen:En este reporte presentamos el caso de un niño de 14 años sin antecedentes mórbidos, que consulta por un cuadro de gonalgia, confirmándose el diagnóstico mediante resonancia magnética (RM) de lesión por estrés de la fisis distal del fémur. La literatura muestra que este tipo de lesiones son frecuentes en pacientes jóvenes deportistas y que el mecanismo que lleva al engrosamiento fisiario se produce por un trauma repetido que genera estrés mecánico y distracción del cartílago de crecimiento. El objetivo de esta publicación es aportar un caso a la literatura y dar a conocer la importancia de la radiología en el diagnóstico precoz de esta enfermedad, para que de esta forma el paciente no presente complicaciones futuras.