El artículo aborda el estudio de la recepción, por parte de Urs von Balthasar, de la comprensión origeniana de la relación entre verdad e imagen. Dedica la primera parte a exponer cómo comprende Orígenes la estrecha vinculación entre la imagen y la verdad, e insiste en que sólo por medio de la imagen (la sombra) se puede acceder a la verdad. Luego se hace un balance crítico de cómo Balthasar comprendió esta vinculación, destacando la relevancia de un texto particular que acerca más la visión de ambos autores.