Villarrica volcano, a 2,850 m basaltic-andesite stratocone in southern Chile ((39°25' S-71°42' W), has had an active summit lava lake (30-60 m diameter) since the last eruption in 1984-85. Current activity is characterised by mild strombolian activity, continuous degassing, and periodic larger explosions. Between August-December 1999, Villarrica showed a significant increase in seismic activity. Lava lake activity increased and larger discrete explosions occurred destroying the lava lake crust on, at least, 4 occasions. Since February 1999, radiance data provided by the NOAA GOES 8 satellite via the University of Hawaii hot spot monitoring web-site served, as an additional real time monitoring method of the lava lake. Preliminary GOES data, for the period February-December 1999, have been correlated with seismic RSAM data and visual observations. Correlations exist between these data sets only for the most active periods. At Villarrica, the small dimensional and temporal exposure of the lava lake surface and the narrow crater coupled with a low satellite viewing angle generate a very subtle hot spot signature. Radiance variations can only provide reliable data where adequate constraining ground information exists and viewing conditions are optimal. However, the hot spot tool, once refined is considered a potentially important method of improving the monitoring capabilities.El volcan Villarrica es un estrato-volcan andesitico-basaltico de 2850 metros de altura, que se ubica al sur de Chile (39°25' S-71°42' W). Presenta en su crater un lago de lava, de 30-60 m de diametro, que ha estado activo desde 1984-85, fecha en que se registro su ultima erupcion. En la actualidad, este volcan presenta una actividad estromboliana moderada, permanente liberacion de gases magmaticos y periodicas explosiones mayores. Durante los meses de agosto a diciembre de 1999, hubo un notable aumento de su actividad sismica, acompañado con un aumento de la actividad del lago de lava: explosiones mayores destruyeron la corteza sobre este en, al menos, 4 ocasiones. Desde febrero de 1999, datos de radiancia proporcionados por el satelite NOAA GOES 8, han sido utilizados como un metodo adicional para observar la actividad del lago de lava en tiempo real. Los datos preliminares obtenidos durante el periodo comprendido entre febrero y diciembre de 1999 fueron contrastados con datos RSAM sismicos y observaciones visuales. Es asi como, correlaciones han sido encontradas entre estos conjuntos de datos, aunque solamente para los periodos de mayor actividad. La pequeña exposicion temporal y dimensional de la superficie del lago de lava en un crater angosto, junto con un bajo angulo de visibilidad satelital, genera una incipiente señal en el volcan Villarrica. Las variacion de radiancia puede solamente proveer datos confiables donde existe adecuada informacion de la superficie y las condiciones para la observacion son optimas. Sin embargo, la herramienta, una vez refinada, puede ser considerada un metodo potencialmente importante para mejorar las capacidades de monitoreo del volcan.