RESUMEN:De acuerdo con la informacion existente y las nuevas colecciones formadas por los autores, se revisan criticamente las especies del genero Cancellaria Lamarck, 1799, presentes en el Mioceno de Chile, entre los 34° y 47°S. El estudio incluye la descripcion, edad y fauna asociada de las diversas especies analizadas. Se agrega, ademas, la descripcion complementaria y nuevas ilustraciones de los ejemplares tipo de Cancellaria medinae Philippi y C. vidali Philippi. Se describen cuatro nuevas especies: Cancellaria nassariformis sp. nov., C. reyesi sp. nov. y C. rudolphi sp. nov., de Matanzas (Formacion Navidad, Chile Central), para las que se postula una edad comprendida entre el Mioceno Inferior y el Mioceno Medio, y C. crossletensis sp. nov. (Golfo Tres Montes, Region de Aisen), del Mioceno Medio a Superior. Las relaciones faunisticas y la edad de la Formacion Navidad, en Chile Central, son analizadas por la importancia que esta reviste como la unidad estratigrafica de referencia para el estudio de los invertebrados miocenos de Chile. A modo de conclusion se entregan diversas consideraciones de indole taxonomica, estratigraficas, paleobiogeograficas, biocronoestratigraficas y paleoclimaticas, que sugieren la presencia de estos gastropodos en el Terciario superior marino del margen suroccidental de Sudamerica. Palabras claves: Sistematica, Paleobiogeografia, Biocronoestratigrafia, Paleoelimatologia, Gastropoda, Cancellariidae, Cancellaria, Mioceno, Formacion Navidad, Chile.