En este ensayo, examino fragmentos escogidos de los Asuntos eclesiásticos y políticos de A. Komninós Ipsilántis, obra escrita en el siglo XVIII en griego arcaizante y antiguo en el Imperio Otomano. Estos fragmentos se refieren a dos dignatarios que representan, de forma particular, la legitimidad bizantina en el Imperio Otomano. Este trabajo busca situar la cultura romana oriental en las dimensiones de su contexto intrínseco, tal y como era considerada por sus actantes, y no tan sólo por tradiciones exteriores.