Durante los últimos veinte años ha surgido con fuerza el tema indígena dentro de la historiografía chilena, siendo aparejado tal proceso por una nueva lectura, ahora política, de los actuares pasados de tal grupo étnico. Aquella lectura, en casos específicos, no es conducente a lo vivido y experimentado por muchas comunidades indígenas, tal es el caso del naufragio del Joven Daniel. Por tanto, nos hemos propuesto abordar este tema desde sus fuentes judiciales hasta su reproducción histórica, de casi siglo y medio, para poder presentar las variaciones y tergiversaciones que ha sufrido su relato, junto al cambio político que han experimentado sus actores en la reconstrucción histórica.