En la región Centro de México, donde se ubica la gran metrópoli nacional, los principales estados industriales experimentaron durante los años ochenta una severa crisis económica que propició su reestructuración industrial, la reducción de la inmigración, un aumento notable de la emigración y, en consecuencia, un saldo migratorio negativo para la región. En la primera mitad de los noventa, no obstante, esos estados y la región en conjunto recuperaron parcialmente su dinamismo económico y migratorio.In the central region of Mexico, where the great national metropolis is located, the principal industrial states underwent, during the eighties, a severe economic crisis that led to a process of industrial restructuring, a cutback in immigration, a striking rise in emigration, and therefore a negative migratory balance for the region. In the first half of the nineties, however, those states and the region as a whole partially recovered their economic and migratory dynamism.