dc.description | Este artículo abordará el problema social, con consecuencias internacionales y regionales, que se generó en los territorios peruanos ocupados por Chile después de terminada la Guerra del Pacífico, según los acuerdos del Tratado de Ancón. Se analiza especialmente el caso de la provincia de Tarapacá.
Dicho problema social tuvo fundamentalmente dos períodos en Tarapacá.: uno, entre 1883 y 1910, de tolerancia cultural e internacionalismo obrero; dos, entre 1911 y 1929, de chilenización violenta y nacionalismo generalizado. El artículo se centrará en este segundo período por el conflicto interno y externo que provocó la acción nacionalista contra la población regional de origen peruano. Se analizará específicamente el rol desempeñado por la Ligas Patrióticas chilenas y el drama social de los refugiados tarapaqueños en el Callao-Perú, especialmente sus problemas de identidad regional.
Como las provincias de Arica y Tacna han sido tratadas por investigaciones historiográficas peruanas, se prefirió concentrar el estudio sólo en la provincia de Tarapacá. Se analizarán los cambios territoriales y culturales vividos por esta provincia durante el proceso de chilenización, específicamente se discutirá el paso de una región pluriétnica y multinacional a una región asimilada al Estado-Nación chileno, especialmente la desaparición de la identidad regional “tarapaqueña”.
Palabras Claves: Región - Norte Grande - Identidad regional.
This article shall deal with the social problem, followed by regional and international consequences, which took place in the Peruvian territories occupied by Chile after the end of the “Wat of the Pacific” according to the Treaty ofAncon agreements. The case of Tarapacá Province shall be particularly analysed.
The aboye mentioned social problem basically had two periods in Tarapacá the first one, between 1883 y 1910, exhibited cultural tolerante y working class internationalism, the secy, between 1911 y 1929 went along with violent “chilenisation” y broadly spread nationalism. The article shall focus on the secy period due to the internal y externa) conflict provoked by the nationalist actions against the population of the Region having Peruvian origins. The role perfomed by Chilean “Patriot Leagues” (Ligas Patrióticas) y the social drama o f “tarapacaeans” (tarapaqueños) refugees shall be specifically analysed, especially the regional identity problem of the latter.
SinceArica yTacna provinces hoye been dealt with in Peruvian historiographical research, I’ve chosen to concentrate on the study of Tarapacá province. The territorial y cultural changes that took place in the province during the “chilenisation” process shall be analysed, y 1 shall also discuss the transition from a multiethnic y multinational region to another assimilated into Chilean Nation-State, especially the disappearance of “tarapacaean” regional identity.
Keywords: Region - North of Chile - Regional identity. | es-ES |