Critical discourse analysis of a variety of the Andes Spanish
Análisis crítico de un discurso en la variedad del español andino
Author
Espinosa Santos, Victoria
Full text
http://revistas.uach.cl/index.php/efilolo/article/view/165310.4067/S0071-17131999003400009
Abstract
A critical discourse analysis of the Andes Spanish of Chile is presented with the purpose of verifying the links existing between structures, strategies and other elements of the text and world view of the aymara inhabitants in the north of Chile. The discourse is an interview where the lexicon, morphosyntax, intonation and other properties of the text show how the individual understands and produces his environment.
The results show the individual belongs to an ethnic minority where one of the most important social problems is the linguistic-cultural contact between generations and with the dominant social groups. Se presenta un análisis crítico de un discurso en la variedad andina del español de Chile con el propósito de verificar los vínculos existentes entre estructuras, estrategias y otros elementos del texto, y la visión de mundo del habitante aymara del norte de Chile. El discurso es una entrevista y se analizan el léxico, la morfosintaxis, la entonación y otras propiedades del texto que muestran cómo el sujeto produce y comprende el mundo que lo rodea.
Los resultados del análisis evidencian la pertenencia del sujeto a una minoría étnica, donde uno de los problemas sociales más importante es el contacto lingüístico-cultural entre generaciones y con los grupos sociales dominantes.