Why do women write? Chile's colonial period writings by females
¿Por qué escriben las mujeres? Documentos femeninos del período chileno colonial
| dc.creator | Contreras Seitz, Manuel | |
| dc.date | 2018-02-22 | |
| dc.date.accessioned | 2020-07-14T19:18:50Z | |
| dc.date.available | 2020-07-14T19:18:50Z | |
| dc.identifier | http://revistas.uach.cl/index.php/efilolo/article/view/1572 | |
| dc.identifier | 10.4067/S0071-17132003003800005 | |
| dc.identifier.uri | https://revistaschilenas.uchile.cl/handle/2250/144273 | |
| dc.description | This paper intends to show writing samples of females, which are hardly documented in Chile. Although some socio-historical studies have been carried out, historical linguistics has not referred to women, except for some studies done on Sister Úrsula Suárez. This paper makes a review on context production. In addition, thirteen judicial documents as well as personal correspondence written by twelve females between 1569 and 1756 will be analyzed. Jury texts will be studied from its rhetorical approach characteristic for this type of documents, while personal correspondence will be analyzed and contrasted in accordance with Antonio de Torquemada's work, Manual de Escribientes. | en-US |
| dc.description | Este trabajo pretende dar cuenta de la escritura de una parte de la población poco estudiada en nuestro país: el documento femenino. Si bien es cierto ha habido aproximaciones desde la perspectiva sociohistórica, la lingüística histórica poco ha dicho de las mujeres en Chile, salvo los estudios dedicados a la monja Úrsula Suárez. Se hará aquí una reseña del contexto de producción y se analizarán trece documentos judiciales y cartas de mujeres, comprendidos entre 1569 y 1756, escritos por doce autoras. Para los textos jurídicos, se seguirá el modelo retórico característico de este tipo de documentos, mientras que, en lo relativo a las cartas, el análisis se efectuará teniendo como patrón lo señalado por Antonio de Torquemada en su Manual de Escribientes. | es-ES |
| dc.language | spa | |
| dc.publisher | Instituto de Lingüística y Literatura. Facultad de Filosofía y Humanidades. Universidad Austral de Chile | es-ES |
| dc.relation | http://revistas.uach.cl/index.php/efilolo/article/view/1572/1649 | |
| dc.rights | Derechos de autor 2003 Estudios Filológicos | es-ES |
| dc.source | Philological Studies; Núm. 38 (2003); 61-92 | en-US |
| dc.source | Estudios Filológicos; Núm. 38 (2003); 61-92 | es-ES |
| dc.source | 0717-6171 | |
| dc.source | 0071-1713 | |
| dc.title | Why do women write? Chile's colonial period writings by females | en-US |
| dc.title | ¿Por qué escriben las mujeres? Documentos femeninos del período chileno colonial | es-ES |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/article | |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion |