AbstractThe Rorschach remains one of the worldwide referencepsychological tests, about hundred years since its creation.Moreover, in recent years there are processes of deeptransformation in the models, theories, diagnostic criteriaand types of interventions in clinical psychology andpsychiatry. In this process the neurosciences have a centralrole. It is, therefore, essential to assess the relevance andvalidity of the Rorschach in this new background. Part ofthese new paradigms is the dimensional psychobiologicalpersonality models. In this paper, we work with two ofthem, the Cloninger and Zuckerman personality models.This paper presents the correlations between Rorschach ́svariables, TCI-140 and ZKPQ-50-CC scales in arepresentative (N=80) Uruguayan sample. We foundthat all dimensions of TCI-140 and ZKPQ-50-CC showsignificant correlations with at least 6 Rorschach variables.We conclude that the Rorschach test could be a relevantresearch and assessment tool, but some improvementsare necessary.Key words: personality; Rorschach test; temperament;character; empirical research; psychobiology. ResumenEl Rorschach sigue siendo uno de los test psicológicos dereferencia a nivel mundial a casi cien años de su creación.Por otra parte, en los últimos años se están produciendoprocesos de profunda transformación en los modelos,teorías, criterios diagnósticos y tipos de intervencionesen psicología clínica y psiquiatría. En dicho procesolas neurociencias ocupan un rol central. Resulta por lotanto indispensable evaluar la pertinencia y vigencia delRorschach en ese nuevo panorama.Parte de estos nuevos paradigmas son las teoríasdimensionales psicobiológicas de la personalidad. En elpresente artículo, trabajamos con dos de ellas, las teoríasde personalidad de Cloninger y Zuckerman.El presente trabajo expone las correlaciones entrevariables del Rorschach y de las escalas TCI-140 y ZKPQ-50-CC en una muestra representativa (N=80) uruguaya.Encontramos correlaciones significativas entre todaslas dimensiones del TCI-140 y el ZKPQ-50-CC con unmínimo de 6 variables del Rorschach. Concluimos que elRorschach puede ser una herramienta de investigación yevaluación relevante, pero es necesario mejorar algunosaspectos del mismo.Palabras clave: personalidad; test de Rorschach; tempera-mento; carácter; investigación empírica; psicobiología. ResumoO Rorschach ainda é um dos testes psicológicos dereferência a nível mundial há quase cem anos da suacriação. Por outro lado, nos últimos anos se produzemprocessos de profunda transformação nos modelos,teorias, critérios diagnósticos e tipos de intervençõesem psicologia clínica e psiquiatria. Em dito processoas neurociências ocupam um rol central. Resulta noentanto, indispensável avaliar a pertinência e vigência doRorschach nesse novo panorama. Parte destes novosparadigmas são as teorias dimensionais psicobiológicasda personalidade. No presente artigo, trabalhamos comduas delas, as teorias da personalidade de Cloninger eZuckerman.O presente trabalho expõe as correlações entre variáveisdo Rorschach e das escalas TCI-140 e ZKPQ-50-CC emuma mostra representativa (N=80) uruguaia.Encontramos correlações significativas entre todasas dimensões do TCI-140 e o ZKPQ-50-CC com ummínimo de 6 variáveis do Rorschach. Concluímos queo Rorschach pode ser uma ferramenta de investigaçãoe avaliação relevante, mas é necessário melhorar algunsaspectos do mesmo.Palavras chaves: personalidade; teste de Rorschach; tempe-ramento; caráter; investigação empírica; psicobiologia.