This article tries to do a first reading of the collection of photographs turned into postcards at iconic and iconographical levels. Those postcards project an image of the Capuchin monks advance, as much on the geographic space as in their `evangelization and civilization' tasks. The texts written in the postcards reinforce, and in some cases specify, the message of the lack of human and economic resources the missionaries required to continue their work. Este artículo busca dar cuenta de una primera lectura a niveles icónico e iconográfico de la colección de fotografías convertidas en postales, las que proyectan una imagen del avance de los capuchinos, tanto sobre el espacio geográfico como en las tareas de "evangelización y civilización". Los textos escritos en las postales refuerzan, y en algunos casos explicitan, el mensaje de la falta de recursos humanos y económicos que demandan los misioneros para continuar su obra.