The following article intends to reflect on the place the Sacred has in the present cultural configuration of Chile by the end of the twentieth century, on the basis of considering the Modernity and Postmodernity phenomena. The situation poses new challenges to the Christian faith inculturation, keeping in mind that as an essential element the Sacred can guide the quest of an explanation of reality. Moreover, it analyses the Chilean and the Latin American popular religiosity as a salvifical reservoir with regards to the modern cultural pressures. El siguiente artículo pretende reflexionar sobre el lugar que le cabe a lo Sagrado en la actual configuración cultural del Chile de finales del siglo veinte, sobre la base de la consideración de los fenómenos de la modernidad y la posmodernidad. La situación plantea nuevos desafíos para la inculturación de la fe cristiana, teniendo como elemento fundamental que lo Sagrado puede orientar la búsqueda de una explicación de la realidad. Además se analiza el rol de la religiosidad popular chilena y latinoamericana como una reserva salvífica con respecto a las presiones culturales modernas.