We report the association between the jellyfish Lychnorhiza lucerna and the crab Cyrtograpsus affinis. Numerous examples of associations between medusae and brachyurans have been observed in the field and noted in the literature. All of these cases involve medusae of the Class Scyphozoa and crabs belonging to the families Majidae and Portunidae. The presence of three individuals of C. affinis within the subgenital space of L. lucerna constitutes a striking finding since none species of this brachyuran family (Varunidae) has been previously reported associated to scyphomedusae. Se reporta la asociación entre la medusa Lychnorhiza lucerna y el cangrejo Cyrtograpsus affinis. Existen numerosos ejemplos de asociaciones entre medusas y brachiuros mencionados en la literatura. Todos ellos involucran a las medusas de la Clase Scyphozoa y a cangrejos pertenecientes a las familias Majidae y Portunidae. La presencia de tres individuos de C. affinis dentro de la cavidad subgenital de L. lucerna es un hecho llamativo dado que, hasta el momento, no se había reportado a ninguna especie de esta familia de brachiuros (Varunidae) asociada con medusas de la Clase Scyphozoa.