In this text we review the presence of images of motor vehicles, that appear in Argentinian documentaries of the 1940s, and that account for issues such as the territory, the Chilean-Argentinian border or the epic work. La amistad de dos naciones (Sucesos Argentinos, produced by Ángel Díaz, 1942-1943) is analyzed from boundary issues between Chile and Argentina; and El trasandino del Norte (Fernando Ayala, 1949) is analyzed from the figure of the worker. They are also considered, by way of background or contrasts, films of the Argentinian and Chilean silent period, in the latter case, by means of information that exists in the press.En este texto se revisa la presencia de imágenes de vehículos motorizados, que aparecen en documentales argentinos de la década del cuarenta, y que dan cuenta de problemáticas como el territorio, la frontera chileno-argentina o el trabajo épico. Se analiza La amistad de dos naciones (Sucesos Argentinos, productor Ángel Díaz, 1942-1943) a partir de tensiones limítrofes entre Chile y Argentina; y El trasandino del Norte (Fernando Ayala, 1949), en relación a la figura del trabajador. Se consideran, como antecedentes o contrastes, filmes del periodo silente argentino y chileno, en este último caso, por medio de registros de prensa.