Este trabajo intenta articular las correspondencias entre la imaginación visionaria y las fisuras que impone una modernidad de corte industrial y protestante en una selección de poemas y escritos referenciales de William Blake, R. W. Emerson y Walt Whitman. A partir de la indagación de un mundus imaginalis se establecen nexos entre este espacio integrativo y su figuración en la escritura de los autores mencionados. Surgen así visiones poéticas que dialogan, simultáneamente, con un espacio imaginal y su necesaria contraparte, una cultura moderna desencantada.This study intends to articulate correspondences between the visionary imagination and the fissures produced by an industrial and protestant modernity in a selection of poems and referential writings by William Blake, R. W. Emerson, and Walt Whitman. The relationship between the integrative nature of a mundus imaginalis and its figuration in the works of the poets is also relevant. As a result, we can better appreciate poetic visions that converse, simultaneously, with an imaginal site and its necessary counterpart, a disenchanted modern culture.