El presente Editorial debemos necesariamente iniciarlo con una gran noticia para nuestra Revista de Derecho, pues, a partir de este año 2010, hemos sido aceptados para ingresar a la colección de revistas científicas SciELO, trascendental logro institucional que nos llena de satisfacción y orgullo, posicionándonos dentro de las más prestigiosas publicaciones de Ciencia Jurídica en Chile. Para llegar a esta instancia, se ha tenido que recorrer un largo camino en estos diecisiete años de existencia de la publicación, de mucho esfuerzo y sostenido trabajo; labor que ha involucrado a muchas personas de las Escuelas de Derecho de la Universidad Católica del Norte, a todas ellas quiero expresarles mi más sincero agradecimiento.