Las normas morales que no admiten excepciones
Author
García-Huidobro Correa, Joaquín
Full text
https://revistaderecho.ucn.cl/index.php/revista-derecho/article/view/212110.22199/S07189753.2005.0002.00006
Abstract
In a well-known passage of the II book of Ethics to Nicomacus, Aristotle states that there are certain actions that cannot be considered in their fair half, but always constitute a disorder and are, thus, illicit under every circumstance. The idea of absolute morals, that has inspired an important part of the ethics in the Western Hemisphere has been strongly questioned by different authors, that maintain that it expresses only a tautology or that it is simply false, since it doesn't meet up to the complexity of human actions and its circumstances. This article intends to show that there are good reasons to sustain this old Aristotelian idea which explains much better than its detractors the scope of our responsibility. En un célebre pasaje del libro JI de la Ética a Nicómaco, Aristóteles afirma que hay ciertas acciones respecto de las que no cabe un justo medio, sino que siempre constituyen un desorden y son, por tanto, ilícitas en todas las circunstancias. Esta idea de unos absolutos morales, que ha inspirado buena parte de la tradición ética de Occidente, ha sido fuertemente cuestionada por diversos autores, que sostienen que ella expresa nada más que una tautología o que es sencillamente falsa, al no hacer justicia a la complejidad de la acción humana y sus circunstancias. En este artículo se procura mostrar que hay buenas razones para mantener esa vieja idea aristotélica, que permite explicar mucho mejor que sus detractores los alcances de nuestra responsabilidad.