In this paper we propose the comparative analysis of the information published on prostitution and trafficking for sexual exploitation in Spanish media in two periods, 2013-2014 and 2018, with samples of 491 and 1,122 pieces, respectively. The intention is to identify, through a methodological triangulation that includes ethnographic mapping, content analysis and discourse, the indications and trends that make up the media agenda on prostitution and trafficking, the patterns of representation, the dominant stories, and the importance that significant events they regarding legislative, moral and political regulation of this phenomenon. We conclude that there are continuities in the themes, stories and actors, maintaining the priority of the police and judicial actions. Quantitatively, the importance of the information generated by controversial issues is not very relevant, but some issues mark a change in the trend and a break with the information continuity that allows the appearance of new actors and stories, such as the perspective of sex work, which previously received anecdotal coverage.Este trabajo propone el análisis comparativo de la información publicada sobre prostitución y trata con fines de explotación sexual en medios españoles en dos períodos, 2013-2014 y 2018, con muestras de 491 y 1122 piezas, respectivamente. La intención es identificar, mediante una triangulación metodológica que incluye el mapeo etnográfico, el análisis de contenido y el discursivo, los indicios y tendencias de la agenda mediática sobre prostitución y trata, los patrones de representación, los relatos dominantes y la importancia que adquieren acontecimientos que atañen a la regulación normativa, moral y política del fenómeno. Se concluye que se detectan continuidades en las temáticas, los relatos y los actores, manteniéndose la prioridad de las acciones policiales y judiciales. Cuantitativamente, la importancia de la información generada por asuntos polémicos es poco relevante, pero algunos de ellos marcan un cambio de tendencia y una ruptura con la continuidad informativa que permite la aparición de nuevos actores y relatos, como la perspectiva del trabajo sexual, que anteriormente recibía una cobertura anecdótica.Este trabalho propõe a análise comparativa da informação publicada sobre prostituição e tráfico com fins de exploração sexual na mídia espanhola em dois períodos, 2013-2014 e 2018, com amostras de 491 e 1.122 peças respetivamente. O objetivo é identificar, através de uma triangulação de metodologia que contém o mapeamento etnográfico, a análise de conteúdo e discursivo, os indícios e tendências da agenda midiática sobre prostituição e tráfico, os padrões de representação, os relatos dominantes e a importância que adquirem os fatos que tem relação com a regulação normativa, moral e política do fenômeno. Conclui-se que são detetadas continuidades nas temáticas, os relatos e os atores, mantendo a prioridade das ações policiais e judiciais. De forma quantitativa, a importância da informação gerada por assuntos polêmicos é pouco relevante, mas alguns deles marcam uma mudança de tendência e uma ruptura com a continuidade informativa que permite aparecimento de novos atores e relatos, bem como a perspectiva do trabalho sexual, que antes recebia uma cobertura anedótica.