This article is based on an ethnographic research carried out in the bus transport system of the city of Santiago in Chile, during 2018. The objective was to understand fare evasion behavior from the perspective of the different actors involved in the system. The stories and experiences analyzed allow us to sustain that evasion is a behavior accepted by the different social actors, based on a social conception where the perception of inequality prevails in the city. These results put into question the predominant perspective in evasion studies, focused on the rational dimension of behavior (cost / benefit), as well as the notion of atomized and indifferent individuals, frequent in urban studies on metropolitan cities.El presente artículo se basa en una investigación etnográfica realizada en el sistema de transporte de buses de la ciudad de Santiago en Chile durante el año 2018. El objetivo fue comprender la conducta evasora desde la perspectiva de los diferentes actores involucrados en el sistema. Los relatos y prácticas analizadas, permiten sostener que la evasión es un comportamiento aceptado por los distintos actores sociales, a partir de un imaginario social en donde resulta transversal la percepción de desigualdad en la ciudad. Estos resultados tensionan la perspectiva predominante en los estudios sobre la evasión, centrados en la dimensión racional del comportamiento (costo/beneficio), así como la noción de individuos atomizados e indiferentes, frecuente en los estudios urbanos sobre ciudades metropolitanas.