The present paper was written within the context of a postgraduate class on Social Gerontology, which is given at the Faculty of Medicine, University of Chile –Old Age and Ageing Program, Multidisciplinary Approaches. This contribution analyzes the different aspects that should be considered when creating and/or adapting spaces for the elderly people. Different guidelines are suggested in relation to the provision of public services; the design and illumination of dwellings; accident, theft, pest and fire prevention and action plans in the event of earthquakes. This paper also highlights the importance of the sense of belonging, privacy, enjoyment and autonomy for those living in these spaces and the cost of the provision of such a service.El presente artículo fue extraído de una clase dictada en el Curso de Post-grado «Gerontología Social» en la Facultad de Medicina de la U.de Chile, Programa Vejez y Envejecimiento, Asignatura Enfoques Multidisciplinarios. Analiza los diversos aspectos a considerar en la creación y/o adaptación de recintos para personas de edad avanzada. Propone normas relativas a los servicios públicos ubicados en tomo al recinto; al diseño de viviendas, su iluminación; prevención de accidentes, de robos, de plagas, de incendios y sismos. Recomienda además, consideraciones respecto al sentido de pertenencia, de privacidad, disfrute y autonomía que deben tener quienes habitarán dichos alojamientos, así como también, la manera en que se costearía tal servicio.